明日宿旦子冈文言文翻译

更新时间:2023-06-03 09:47:40 作者:知道百科

明日宿旦子冈文言文翻译

  “明日,宿旦子冈”的意思是:第二天,我住在了旦子冈。这句话出自《乙亥北行日记》,原文译文为:第二天,我住在了旦子冈。刚走了几里地,看见田间的禾苗非常茂密的样子,男女老少都在田间耕作。这大概是江北的习俗,女人也参加农业劳作。比起西北那些不从事农业生产的懒惰男子,江北的习俗的确好多了。

  有时我放弃骑马开始步行,路过一农家。这家男主人正给担粪给园子施肥,女人从井里打水洗衣。园子中间有豆篷瓜架,还有几株郁郁葱葱的树木。孩子们嬉戏欢笑,鸡鸣狗叫。我看着越来越羡慕他们,觉得这一家中的万物都怡然自得。我惭愧自己远不如它们啊!

  原文

  明日,宿旦子冈。甫行数里,见四野禾油油然,老幼男女,俱耘于田间。盖江北之俗,妇女亦耕田力作;以视西北男子游惰不事生产者,其俗洵美矣。

偶舍骑步行,过一农家,其丈夫方担粪灌园,而妇人汲井且浣衣;间有豆棚瓜架,又有树数株郁郁然,儿女啼笑,鸡鸣犬吠。余顾而慕之,以为此家之中,有万物得所之意,自恨不如远甚也!

以上就是明日宿旦子冈文言文翻译的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多明日宿旦子冈文言文翻译相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

tan60度的计算结果

1、tan60度等于√3。2、Tan是正切的意思,角θ在任意直角三角形中。与θ相对应的对边与邻边的比值叫做角θ的正切值。若将θ放在直角坐标系中即tanθ=y x。tanA=对边 邻边。在直角

2023-06-03 09:43

优美赞美梅子的句子分享

1、那花白里透红,花瓣润滑透明,像一颗颗价值不菲的水晶。梅花有的早开,有的晚开,在同一棵树上,可以看到千姿百态、各种形态的梅花。风吹叶落时,你不必担心梅花花瓣会随之落

2023-06-03 09:43

交流电源与直流电源的区别及辨别方法

1、损耗。从损耗这一方面来讲,直流电源的传输损耗是比较大的,所以在使用上它不适合用来长距离的进行传输。而交流电的传输损耗却是比较小的,这就使得它适合做长距离的传输。 2

2023-06-03 09:43

妈妈用保时捷作画是否合适?

近日,湖北武汉。一则萌娃在保时捷上绘画的视频引发争议。 孩子妈妈毛女士@-Maomaoo-介绍,孩子平常很喜欢画画。当时就想让画画增加些趣味性,就拿可洗颜料带孩子去停车场在自家

2023-06-03 09:43

《赠刘景文》诗意及前两句翻译

  《赠刘景文》的译文:荷花已经凋败殆尽了,连那擎雨的荷叶也枯萎了。只有那凋谢的菊花还留住残茎,不怕霜冻寒冷,坚强不屈。一年中最好的光景你一定要记住,那就是橙子金黄、

2023-06-03 09:43

武陟县的“陟”怎么读?

1、武陟县的陟读作:zhì,陟的声母是zh。韵母是i,声调是四声。2、武陟县,隶属河南省焦作市。位于河南省西北部,总面积805平方千米,下辖4个街道、6个镇、5个乡,总人口74万(2

2023-06-03 09:42