一首表达端午节的古诗的翻译和赏析。

更新时间:2023-06-01 09:15:12 作者:知道百科

一首表达端午节的古诗的翻译和赏析。

1、《端午即事》文天祥

五月五日午,赠我一枝艾。

故人不可见,新知万里外。

丹心照夙昔,鬓发日已改。

我欲从灵均,三湘隔辽海。

2、译文:

五月五日是端午节,你赠与我了一枝艾草。死者却看不见,新结交的知己却在万里之外。往日能够为国尽忠的人,现在已经白发苍苍。我想要从屈原那里得到希望,三湘相隔的比较远。

3、赏析:

文天祥德祐二年(1276)出使元军被扣,在镇江逃脱后,不幸的是又一度被谣言所诬陷。为了表明心志,他愤然写下了这首《端午即事》。

在中端午节欢愉的背后暗含着作者的一丝无奈,但是即使在这种境况中。他在内心深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志不已的士大夫形象。

以上就是一首表达端午节的古诗的翻译和赏析。的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多一首表达端午节的古诗的翻译和赏析。相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

如何画简单的小孩踢足球的简笔画呢?

  1、画上小男孩的头部和五官,然后画出上半身。  2、接着画出脚,画出踢球的姿势。  3、左边画一个足球。  4、最后涂上颜色就可以了。以上就是如何画简单的小孩踢足球的

2023-06-01 09:13

“弥足珍贵”的具体含义是什么?

1、弥足珍贵是一个汉语词语,意思是形容十分珍贵、非常珍贵 ,含褒义。2、弥、足:满,合在一起就是十分的意思。用于形容某样东西十分珍贵。3、弥足珍贵形容事物十分珍贵,一般不

2023-06-01 09:13

“修身课”和“光耀门楣”的含义是什么?

  修身课和光耀门楣的意思:做出了让家门荣耀的事情。引用清文康《儿女英雄传》但是那块匾上的‘名镇江湖’四个字,只好留作个光耀门楣的用处。镌在碑上却不合款。  读音:gu

2023-06-01 09:13

诗经《式微》的主旨是什么?

  《式微》描写家人盼望服役在外的亲人回家的急切心情,同时表达了对贫苦劳动者的同情和对封建统治者的愤恨。诗抓住天色将晚这一瞬间的感触,一连串的疑问、质问,表达了强烈的

2023-06-01 09:13

“譬”字的组词及含义是什么?

1、譬组词有譬如、譬方、譬喻、譬晓、譬则、譬称、譬成、假譬、譬媲、譬旨、譬使、引譬、启譬、譬语等。2、基本字义:譬pì。解释:打比方:譬如。譬犹。领悟。晓谕:譬解。譬说

2023-06-01 09:13

汉字“宵”的组词及含义是什么?

1、穿宵连夜[chuān xiāo lián yè] 通宵。2、良宵[liáng xiāo] 景色美好的夜晚。3、夕寐宵兴[xī mèi xiāo xīng] 晚睡早起。形容勤奋不息。同“夙兴夜寐”。4

2023-06-01 09:12