春晓古诗的意思和翻译是什么?春晓古诗的含义是什么?

更新时间:2023-05-15 15:30:09 作者:知道百科

春晓古诗的意思和翻译是什么?春晓古诗的含义是什么?

  《春晓》的译文:春日里酣睡,不知不觉天就亮了,到处可以听见小鸟的啼叫声。回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少的春花。《春晓》是唐代诗人孟浩然的诗作,表达出诗人对春天的喜爱之情,及其怜惜春光的情感。

  《春晓》的全诗

  春眠不觉晓,处处闻啼鸟。

  夜来风雨声,花落知多少。

  译文:

  春日里贪睡不知不觉天就亮了,到处可以听见小鸟的鸣叫声。

  回想昨夜的阵阵风雨声,不知吹落了多少娇美的春花。

  赏析:

  《春晓》全诗前两句写充满活力的春晓景象,表现出诗人对春天的赞美。后两句“夜来风雨声,花落知多少”隐含着诗人对春光流逝的淡淡哀怨以及无限遐想。

  这首诗是诗人隐居在鹿门山时所做,意境十分优美。诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开描写和联想,生动地表达了诗人对春天的热爱和怜惜之情。此诗通过“春晓”(春天早晨)自己一觉醒来后瞬间的听觉感受和联想,捕捉典型的春天气息。表达自己喜爱春天和怜惜春光的情感。

以上就是春晓古诗的意思和翻译是什么?春晓古诗的含义是什么?的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多春晓古诗的意思和翻译是什么?春晓古诗的含义是什么?相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

肽应该怎么读?拼音是什么?

1、肽的读音是:tài。2、肽,有机化合物。由一个氨基酸分子中的氨基与另一个氨基酸分子中的羧基缩合失去水分子形成。3、肽,酰胺之一 。它是由两个或多个氨基酸通过一个氨基酸

2023-05-15 15:25

框可以组成哪些词?

1、镜框 [ jìng kuàng ]在用木头、石膏、塑料等做成的框子中镶上玻璃而制成的东西,用来装相片或字画等。2、边框[ biān kuàng ]挂屏、镜子等扁平器物的框子。3、门框[

2023-05-15 15:25

刮目相看成语的故事和意思是什么?

1、成语故事寓意有的人看别人时却往往带上某种色彩。别人已经进步,自己却“视而不见”;别人已经成功,自己却“无动于衷”。并不是自己铁石心肠,只是原来的他一直映在眼中。然

2023-05-15 15:25

风骚是什么意思?如何理解它的含义?

1、风骚是汉语词语,原义是《诗经》中的《国风》和以《离骚》为代表的《楚辞》的并称,后代用来泛称文学;也指人举止轻佻放荡或俊俏美好。2、“风骚”一词,在现代汉语中有两种意

2023-05-15 15:24

粱的组词和意思是什么?

1、粱的组词:膏粱、高粱、粱肉、稻粱、童粱、粱菽、沐粱、稉粱;2、粱拼音:liáng;3、释义:粟的优良品种的总称:一枕黄粱。〔高粱〕一年生草本植物,籽实红褐色,可食,亦可

2023-05-15 15:24

抹杀的意思是什么?怎么理解?

1、释义:抹杀 也作“抹煞”,抹掉,勾销;完全去掉:原意是用刀抹脖子。可引申为将什么事情做到绝地。没有回头的可能。2、近义词:(1)销毁[ xiāo huǐ ],烧掉。毁掉:~

2023-05-15 15:24