“余拏一小舟”中的“拏”是什么意思?

更新时间:2023-06-21 11:09:59 作者:知道百科

“余拏一小舟”中的“拏”是什么意思?

  余拏一小舟的拏的意思是:乘船。拏的基本释义为:1.同“拿”;2.牵引。但在此处作为乘船的意思,出自明代张岱的《湖心亭看雪》。这篇文章写的是一雪后趣事,文中余拏一小舟的拏字不可以用常规释义理解,在此应作为乘船理解,因文中有船夫,作者是乘船人。

  原文:

  《湖心亭看雪》明代张岱

  崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已。

  到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”

  译文:

  崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独往湖心亭看雪。(湖面上)冰花一片弥漫,天与云与山与水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹、一点湖心亭的轮廓、和我的一叶小舟。舟中的两三粒人影罢了。n到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子。相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽力喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”

以上就是“余拏一小舟”中的“拏”是什么意思?的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多“余拏一小舟”中的“拏”是什么意思?相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

“苍蝇不叮无缝蛋”是什么意思?有类似的说法吗?

1、苍蝇不叮无缝的字面解释是鸡蛋产生了裂缝,过久了会产生异味。这个异味会招来苍蝇。现在寓意:没有平白无故出现的事情,任何的事情都是有原因的。 2、苍蝇不叮无缝的蛋是俗语

2023-06-21 11:08

“邯”怎么读?

1、邯,拼音:hán。2、基本释义:邯郸城。从邑,甘声。——《说文》。朱曰:“今直隶广平府邯郸,甘地有邯山。进至邯郸。——《后汉书·光武纪》。注:“邯,山名。郸,尽也。邯

2023-06-21 11:07

芦苇的苇组词有哪些?

1、芦苇的苇组词 :苇秆、苇塘、芦苇、苇箔、黄茅白苇、萑苇、一苇可航、负芒披苇、麻苇、系之苇苕、一苇、初入芦苇,不知深浅、苇花、一苇杭之、苇索、苇席、皮苇、苇輤、忿苇

2023-06-21 11:07

水压强的公式是什么?

  液体压强的公式为:P=ρgh。如需计算水的压强,该公式同样适用。其中ρ是水的密度,g是重力加速度,h则为水中某点到水面的距离。  由液体压强公式P=ρgh可知,液体内部压强

2023-06-21 11:07

汉字旧时的拼音和组词有哪些?

1、话旧[huà jiù] 跟久别重逢的朋友谈往事;叙旧:围炉话旧。2、旧物[jiù wù] 先代的遗物,特指典章文物。3、废旧[fèi jiù] 属性词。废弃的和陈旧的(东西):废旧物

2023-06-21 11:06

产后为什么会在腋窝下出现肉疙瘩?

一些产后的女性产后的护理很重要,一旦出现了问题就会影响到健康。所以就需要及时的治疗来保证身体的健康,避免因此影响到患者的安全,尤其是出现了问题要及时地治疗,避免影响到

2023-06-21 11:06