石灰吟的翻译和赏析

更新时间:2023-06-21 11:25:55 作者:知道百科

石灰吟的翻译和赏析

  《石灰吟》的翻译

  石灰石经过千万次的锤打才从深山中开采出来,它将烈火焚烧看作平常的事。即使粉身碎骨也全不惧怕,要把高尚气节留在人世间。

  《石灰吟》的赏析

  全诗托物言志,首句“千锤万凿出深山”写开采石灰石的艰难。第二句“烈火焚烧若等闲”写石灰石要经历烈火焚烧的痛苦,第三句“粉骨碎身浑不怕”写石灰石最后烧成石灰粉,第四句写直抒情怀,借石灰石表明作者坚守高洁情操的决心。

  《石灰吟》的原文

  于谦 〔明代〕

  千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。

  粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。

  创作背景

  相传,于谦走到一座石灰窑前,观看师傅吟煅烧石灰。只见一堆堆青黑色的山石,经过烈火焚烧之后,都变成了白色的石灰。于谦深有感触,便吟出了《石灰吟》这首脍炙人口的诗篇。据说此时于谦的才十二岁,他写下这首诗不只是石灰形象的写照。更是他日后的人生追求。

以上就是石灰吟的翻译和赏析的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多石灰吟的翻译和赏析相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

宣誓主权的意义及女生的说法

  宣誓主权的意思是:宣示主权是一个组合词,意思是一个国家公开表示对其管辖区域所拥有的至高无上的、排他性的权力。范文澜、蔡美彪等《中国通史》第二编第一章第一节灭六国后

2023-06-21 11:23

“卿为朝朝暮暮”出自哪首诗

  “卿为朝朝暮暮来”出自英文电影《暮光之城》中的一句台词,完整句子是:日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。这句译文的英文原句是:The sun for the day,the moon for t

2023-06-21 11:23

水浒传44回至48回的内容概括

1、锦豹子小径逢戴宗,病关索长街遇石秀。晁、宋、吴派戴宗往蓟州探望公孙胜,中途遇见公胜推荐上梁山的杨林;在饮马川遇见邓飞、孟康。又与铁面孔目裴宣相见。戴宗、杨林来到蓟

2023-06-21 11:23

我与祖国心连心的主题手抄报怎么做?

以上就是我与祖国心连心的主题手抄报怎么做?的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多我与祖国心连心的主题手抄报怎么做?

2023-06-21 11:23

形容夫妻情深的成语是哪个

1、至死不渝【zhì sǐ bù yú】至,到;渝,改变。意为到死都不改变。出自西汉 戴圣《礼记 中庸》:国无道,至死不变,强哉矫!2、伉俪情深【kàng lì qíng shēn】伉

2023-06-21 11:23

beef的中文意思

1、beef,英语单词,名词、动词,作名词时译为“牛肉;肌肉;食用牛;牢骚”,作动词时译为“抱怨,告发;发牢骚;养;加强”。2、第三人称单数:beefs 现在分词:beefing 过去

2023-06-21 11:22