一鼓作气再而衰三而竭出自哪本书 曹刿论战原文及翻译

更新时间:2023-08-02 12:23:33 作者:知道百科

出自《左传·庄公十年》中的《曹刿(guì)论战》,其中讲述了一个故事:第一次击鼓振作了勇气。第二次击鼓勇气低落,第三次击鼓勇气就枯竭了。这个故事告诉我们在做事时要一气呵成,同时要具备信心和毅力。如果我们持续断断续续,这样的行为会带来负面影响。

  《曹刿论战》

  十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”

  公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。

  既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之,夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”

  译文

  鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“打仗的事位高禄厚的人自会谋划,你又何必参与呢?”曹刿说:“位高禄厚的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食这一类安身立命的东西,不敢独自享有,一定把它分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这些小恩惠不能遍及百姓,百姓是不会听从您的。”鲁庄公说:“祭祀神灵的牛、羊、玉帛之类的用品,我(从来)不敢虚报数目。一定要做到诚实可信。”曹刿说:“这只是小信用,不能让神灵信服,神是不会保佑你的。 ”鲁庄公说:“大大小小的案件,虽然不能件件都了解得清楚,但一定要处理得合情合理。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以凭借这个条件打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。”

  鲁庄公和他共坐一辆战车,在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军溃败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹。又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。

  战胜齐军后,鲁庄公问他这样做的原因。曹刿回答说:“作战,是靠敢作敢为毫不畏惧的气概。第一次击鼓能够振作士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们设下埋伏。我看他们车轮碾过的痕迹散乱,望见他们的旗子倒下了,所以决定追击他们。”

以上就是一鼓作气再而衰三而竭出自哪本书 曹刿论战原文及翻译的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多一鼓作气再而衰三而竭出自哪本书 曹刿论战原文及翻译相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

彼此的拼音 彼此读音及解释

1、彼此,拼音是bǐ cǐ,意思是指那个和这个;客套话,表示大家一样。就是相互的意思。2、出处:《墨子·经说下》:“正名者‘彼此’。彼此可:‘彼彼’止於彼;‘此此’止於此

2023-08-02 12:21

真的假的:睡前喝牛奶会影响生长激素,让孩子少长10厘米?

最近后台有不少妈妈反映,在网上看到了一些视频,声称睡前喝牛奶不利于孩子身高发展。其中还有一位妈妈分享了自己家孩子的经历,多年来一直睡前给孩子喝牛奶,希望孩子能长个大高

2023-08-02 12:21

保卫是什么意思 关于保卫的解释

1、保卫,读音,汉语词语,意思是指保护使不受侵犯或损害。2、出处:唐赵元一《奉天录》卷一:“ 仲庄 有刚勇,善谋略,保卫之功,次 瑊 之勋也。” 明宋濂《蟠松说》:“其

2023-08-02 12:20

卢纶的塞下曲的意思 塞下曲原文内容及创作背景

1、《塞下曲》译文:死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶,大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。2、《塞下曲》卢纶〔唐代〕

2023-08-02 12:20

小孩多动症的表现有 怎样判断孩子多动症

多动症具有两个主要症状,即注意力障碍和过度活动,可能伴随行为冲动和学习困难。该疾病通常在6岁之前发作,学龄期时症状明显,但随着年龄增长逐渐改善,部分患者可能一直持续至

2023-08-02 12:20

赤胆忠心中的赤字是什么意思 赤胆忠心中的赤字是啥意思

1、赤胆忠心中的赤字意思是:真诚,忠诚。2、赤胆忠心,汉语成语。拼音是chì dǎn zhōng xīn,意思是形容十分忠诚。3、成语用法:联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义,指

2023-08-02 12:20