26. 十五夜望月的翻译和思想感情?解析古诗十五夜望月的翻译和情感

更新时间:2023-06-17 09:23:02 作者:知道百科

26. 十五夜望月的翻译和思想感情?解析古诗十五夜望月的翻译和情感

  《十五夜望月》的翻译:月亮照在庭院中,地面看起来很明亮。树上栖息着鹊鸦。寒冷的露水无声无息地打湿了桂花。今天晚上,人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?全诗描绘了中秋夜的凄清之景,诗人独自立于充满秋寒的庭院中。望月怀人,表达了诗人对家乡与亲友的思念之情。

  《十五夜望月》

  王建 〔唐代〕

  中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。

  今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。

  《十五夜望月》的赏析

  《十五夜望月》又名《十五夜望月寄杜郎中》,在唐代咏中秋的篇什中。这是较为著名的一首。“中庭地白树栖鸦”描绘出清美的意境,给人以积水空明、澄静素洁、清冷之感。“冷露无声湿桂花”,这句诗让人联想到冷气袭人,桂花怡人的情景。“今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。”直接倾诉自己的思念之切,将诗人对月怀远的情思,表现得蕴藉深沉。

以上就是26. 十五夜望月的翻译和思想感情?解析古诗十五夜望月的翻译和情感的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多26. 十五夜望月的翻译和思想感情?解析古诗十五夜望月的翻译和情感相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

9. 见缝插针的近义词是什么?探究见缝插针的意思

1、见缝插针的近义词:相机行事、争分夺秒。2、见缝插针的反义词:水泼不进、针插不入。3、见缝插针,汉语成语,比喻尽量利用一切可以利用的空间、时间或机会。4、出自《东方》第

2023-06-17 09:21

8. 国庆节的安排及相关知识,了解国庆节的庆祝方式和相关知识

1、2021年国庆节放假安排:10月1日至7日放假调休,共7天。9月26日(星期日)、10月9日(星期六)上班。2、中华人民共和国国庆节又称“十一”、“国庆节”、“国庆日”、“中国国

2023-06-17 09:21

1. 山重水复疑无路,柳暗花明又一村的含义是什么?阅读游西村全诗

1、山重水复疑无路柳暗花明又一村的意思是:山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。2、《游山西村》作者:陆游 朝代:宋 莫笑农家腊酒浑,丰年留客

2023-06-17 09:20

50. 如何处理孩子在家庭作业中的压力和情绪?请分享一些实用的方法和技巧。

大家好,我是张女子育儿!人间最真实的一幕:父母忙活一天,还要辅导孩子做作业也就算了,居然还被气得血压飙升,差点去医院。相信这样的事情,没有少发生在我们身边的吧!很多宝

2023-06-17 09:20

49. 时光、时间、光阴、岁月这些词汇有何不同?请介绍一下这些词汇的含义和用法。

1、意思不同(1)时光:时间;光阴。(2)时间:有起点和终点的一段持续过程或这个持续过程中的某一点。(3)光阴:日子。(4)岁月:年月。2、侧重点不同(1)时光:是时间和光

2023-06-17 09:20

48. 题破山寺后禅院的全文翻译是什么?请分享一下这首诗的中英文翻译。

  清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上。弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛中。山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。此时此刻万物都沉默

2023-06-17 09:20