古代诗人李白的代表作《春夜》全文翻译及解析

更新时间:2023-06-10 08:18:35 作者:知道百科

古代诗人李白的代表作《春夜》全文翻译及解析

春天是万物复苏的季节,但是也时常会下一场春雨来润泽大地。那么春天的晚上又是什么样呢?让我们一起来学习一下《春夜》这首古诗吧!

《春夜》

jīn lú xiāng jìn lòu shēng cán,jiǎn jiǎn qīng fēng zhèn zhèn hán。

金炉香烬漏声残,翦翦轻风阵阵寒。

chūn sè nǎo rén mián bù dé,yuè yí huā yǐng shàng lán gān。

春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。

译文

夜已经深了,香炉里的香早已燃尽,漏壶里的水也将漏完。夜风轻柔却也带着点点寒意。

夜晚的春色美得令人难以入睡,只见花影随着月亮的移动,悄悄地爬上了栏杆。

赏析

诗的第一句表明诗人因国家的事情而一夜未眠,对时间的流逝十分敏感。诗的第二句则是描写的诗人由室内来到户外的感受,表明诗人现在的感情是兴奋和激动的。诗的第三句中的“春色”既是实指美妙的景色,更是指历史上难得的君臣际遇。

以上就是古代诗人李白的代表作《春夜》全文翻译及解析的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多古代诗人李白的代表作《春夜》全文翻译及解析相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

产妇贫血应该吃什么,如何快速治疗产妇贫血

我们知道,在一个女性从怀孕到生子。最为关键和凶险的就是在分娩时,因为不管是产妇的身体还是婴儿的状况,都是一个未知数,而如果出现难产的情况下,一般来说都是要金雄剖腹产的

2023-06-10 08:17

积的组词语,积可以组成哪些词汇

1、积组词语:(1)日积月累、积木、积极、积累、积少成多、累积、积劳成疾、积攒。(2)积忿、攒积、寸积铢累、厝火积薪、郁积、积毁销骨、囤积居奇。(3)处心积虑、材积、容积

2023-06-10 08:16

倦的组词和拼音,倦可以组成哪些词汇

1、诲人不倦[huì rén bù juàn] 教导人特别耐心,从不厌倦。2、闷倦[mèn juàn] (形)烦闷厌倦,没有精神的样子。3、倦意[juàn yì] 倦意 juànyì 困乏疲倦的意

2023-06-10 08:16

常量和变量的区别,常量和变量有何不同

1、汉语意义不同。常量亦称“常数”,是反映事物相对静止状态的量;变量亦称“变数”,是反映事物运动变化状态的量。在事物的特定运动过程中,某量若保持不变,则称之为常量;反

2023-06-10 08:16

醍醐灌顶的发音,如何正确地念醍醐灌顶

1、醍醐灌顶,是汉语成语,拼音:tí hú guàn dǐng。释义:醍醐由牛乳精制而成,最益人体。醍醐灌顶,即将牛奶中精炼出来的乳酪浇到头上。2、佛家以此比喻灌输智慧,使人得

2023-06-10 08:16

利用余音绕梁造句,造一个有余音绕梁的句子

1、听完他的小提琴演奏,让人觉得余音绕梁,意犹未尽。2、你充满激情的演讲余音绕梁,三日不绝。3、他的歌声太美了,余音绕梁,使我久久不能忘怀!4、音乐老师才华横溢地独唱,真

2023-06-10 08:16