关于王翦为何没有杀赵王的问题，历史上流传着许多不同的说法。有人认为王翦没有杀赵王是因为他心软，或者因为他与赵王有旧情，但这些观点缺乏确凿的证据支持。

事实上，王翦没有杀赵王的原因可能更多地与政治考虑有关。当时的秦朝虽然已经统一六国，但对赵国而言，尚且有着一定的影响力和势力。如果王翦当时杀了赵王，可能会引起赵国的抵抗，甚至导致赵国内乱，这对于秦朝的稳定和统治是不利的。因此，王翦可能更倾向于通过驱逐赵王出境、软禁等手段来消除赵国的威胁。而事实上，赵王确实被驱逐到了遥远的草原地区，这在某种程度上达到了秦朝的目的。

关于王翦是否有妻子和儿女的问题，虽然历史上并未明确记载，但从常理推断，作为当时的一位将军，王翦极有可能有家室和子女。将军担任重要职务，身份显赫，通常都是有妻子和子女的。然而，由于历史记载的局限性，我们无法确切地了解王翦的家庭情况。

王翦没有杀赵王的原因可能与政治考量有关，杀赵王可能带来更多的政治后果和不稳定因素。至于王翦是否有妻子和儿女，虽然没有确凿的证据，但从历史常理来看，这是很有可能的。无论如何，王翦作为一位杰出的将领，他的事迹与传说无论如何都应该被我们铭记和尊重。