1. 翟，读作“zhái”。翟是一个姓氏，起源于中国古代的一个贵族国家，翟国。在古代，翟国是一个非常强大的国家，国君的姓氏就是翟。后来，翟国被并入其他国家，但翟这个姓氏仍然流传下来。

2. 翟字的读音取决于其在句子中的位置和后面的字。如果翟作为姓氏出现，多读为“zhái”。这是因为在汉语中，姓氏的读音通常是固定的，与其字形无关。所以，无论“翟”字在什么位置，读作“zhái”都是准确的。

3. 翟在人名中作为名字的读音则可能有所不同。一般来说，翟作为名字的读音可以根据个人的习惯和意愿来决定。有些人可能读作“zhái”，也有人可能读作“dí”。这种情况下，读音的选择更多取决于个人的偏好。

4. 另外需要注意的是，翟这个姓氏在不同地区的发音也可能有一定的差异。比如，在一些地方方言中，翟可能读作“zhá”或者“zé”。然而，在标准的普通话中，翟的读音仍然是“zhái”。

总结：翟这个姓氏的读音是“zhái”。在正式的场合中，无论翟字出现在什么位置，读作“zhái”都是准确的。然而，作为名字时，翟的读音可能有所不同，根据个人偏好而定。同时，需要注意的是，翟在不同的地区和方言中，发音可能有差异。