稚子弄冰原文翻译赏析

更新时间:2023-05-01 16:26:02 作者:知道百科

稚子弄冰原文翻译赏析

 清晨,儿童起来之后,将冻结在铜盆里的冰块脱下,然后用彩线穿起来当铮。提在手中,轻轻敲打。敲出的声音像玉磬一般穿越树林,忽然冰锣敲碎落地,发出美玉破碎的声音。

  《稚子弄冰》

  宋·杨万里

  稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。

  敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。

赏析

  诗的一、二句突出儿童的顽皮与聪明。儿童用丝线穿过冰块,用它当铜锣,突出而儿童的天真与机灵。第三句中的“穿”字用得极好,既有奔跑的意思,又代表声音的传播。将儿童得到“银锣”后,兴高采烈的形态描绘了出来。

  最后一句写的是儿童手里的冰块忽然掉在地上摔碎了,声音就像美玉落地摔碎的一样。这一幕虽然意外,却又合情理。诗人没有将摔碎后儿童的心情描写出来,给读者留下丰富的想象空间,余味无穷。

  全诗围绕一个“稚”字,绘声绘色地表现出儿童以冰为钲、自得其乐的盎然意趣。

以上就是稚子弄冰原文翻译赏析的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多稚子弄冰原文翻译赏析相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

borrow和lend的区别,适合英语初学者

1、解释2、固定搭配3、固定搭配4、用法5、词组以上就是borrow和lend的区别,适合英语初学者的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文

2023-05-01 15:56

清蒸鲈鱼需要蒸多久才能熟透?蒸鲈鱼的时间要多久?

1、一般来说,清蒸鲈鱼只需要12分钟左右即可。不用担心不熟而一直蒸到20多分钟,那样鱼肉会很老,口味很差。2、特别是清蒸鲈鱼,时间要把握好。而且蒸鱼豉油不要放太多,加入一点

2023-05-01 15:55

引号的作用及其重要性

引号的作用有表示直接引用、讽刺和否定、特定称谓、特殊含义以及突出强调。直接引用指行文中引用他人的话、格言、成语诗词等,也可包括音译词、拟声词。讽刺和否定也称为“反语讽

2023-05-01 15:55

白切兔的制作方法,如何制作切兔

步骤1食材:兔500克、西芹100克、小葱1根、姜10克、大葱10克、大蒜4瓣、八角1个、桂皮2克、香叶2片、花椒1克、草果1个、料酒3克、油辣子15克、生抽5克、醋3克、藤椒油2克、芝麻

2023-05-01 15:52

迷你小厨房的设计与制作方法

1、厨房的布局厨房比较迷你,它的布局很重要。如果有拐角的可以选择在拐角处设置成三角区,中间区域用来烹饪,左右两边一侧用来洗菜,一侧用来切配,这样的三角区能更加的合理利

2023-05-01 15:52

区域链与区块链的区别与联系

1、区块链并不是一个单独的个体,而是很多的块状结构连接在一起形成链式结构。那么每个区块的相连也会形成一个特定的整体或区域。所以区块链和区域链其实没什么不一样。2、区域链

2023-05-01 15:50