first name是名还是姓
2023-10-13
更新时间:2023-10-13 12:00:01 作者:知道百科
在西方文化中,人名的构成是由first name和last name组成的。其中,first name通常指名字,last name则指姓氏。与中文不同的是,西方人姓名的书写方式与我们国家的姓名书写顺序完全相反。在中国,名字的顺序是姓在前,名在后。即使将中文名翻译成英文,姓名顺序也不会改变。
first name是名,last name是姓,通常人名的第一个字代表的名,最后面的字则代表姓。以Jim Green为例,其中的Jim是名字,而Green代表的是姓氏,在读名字的时候也是先读名字再读姓氏。
西方人姓名的书写方式与我国完全相反,中国人的名字是姓在前、名在后。即便是将中文名写成英文,姓名前后的顺序也不会出现改变。例如两字姓名“张平”,英文写法为Zhang Ping。若是复姓,例如诸葛亮可写成Zhuge Liang。
在填写英文表格信息的时候,除了需要注意姓名的书写方式之外,还需要注意地名和时间的书写格式。例如广东省和杭州市的英文写法分别为Guangdong Province、Hangzhou City。而2009年7月22日的英式写法为22nd,July,2009 或22,july,2009,美式写法为july 22nd,2009 或 july22,2009。
以上就是first name是名还是姓的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多first name是名还是姓相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。