在日常生活中，使用平假名和片假名有着一定的时机选择。对于初学者来说，在学习日语的初期阶段，应当优先掌握平假名和片假名的基本知识。这样可以帮助建立起对日语语音的基本了解，为后续的学习打下坚实的基础。

另外，在书写日语文本时，选择使用平假名和片假名也有其特定的场合。一般来说，正式的文件、公告或者新闻报道中会更多地采用平假名和片假名，因为这样可以传达更加正式和规范的语言风格，增强文本的正式感和权威性。

而在日常交流中，尤其是在社交媒体、即时通讯等场合，平假名和片假名的使用更加随意灵活。一些缩写词、口语化表达往往会采用平假名和片假名来书写，这样可以更贴近日语的口语表达，增加亲和力和民间性。

平假名和片假名的使用时机取决于不同的情境和目的。在学习阶段，应当注重掌握基础知识；在正式场合，更多地采用平假名和片假名以体现正式、规范的语言风格；而在日常交流中，则更注重灵活运用，以增加表达的生动性和接地气。