尊敬的领导：

我是XX医院的护士长XXX，经过慎重考虑，我决定向您递交辞职申请。在过去的工作中，我尽心尽力、恪尽职守，但由于个人原因，我不得不做出这一艰难决定。

这些年来，我在XX医院工作，收获了很多，也提升了自己的护理技能和管理能力。我感谢领导对我的信任和支持，感谢同事们的合作与帮助。

在这里，我要特别感谢我的团队，他们的支持与配合让我的工作更加顺利。我希望我的离开不会给大家带来太多困扰，也希望大家能够继续发扬团结协作的精神，共同为患者提供更好的护理服务。

我对XX医院未来的发展充满信心，我相信在领导的带领下，医院会越办越好，为患者提供更优质的医疗服务。我会永远怀念在这里的工作经历，也会时刻关心医院的发展。