如何表达“可恶的日语”(讨厌的日语)
2023-12-20
更新时间:2023-12-20 09:37:57 作者:知道百科
我曾经对日语抱有深深的热爱和浓厚的兴趣,因为它是一门美丽的语言,有着优雅的书写和动人的发音。然而,当我真正开始学习日语时,我才意识到这门语言并不是那么讨人喜欢。
日语的发音非常困难。日语有很多发音并不在中文中存在的音节,我把它们称为“难以驾驭的幽灵音”。尝试发出这些音节,会让我感到沮丧和困惑。我曾经花了很多时间练习,但始终无法做到准确而自然的发音。
日语的复杂的语法结构也让我感到苦恼。在日语中,动词的形态变化跟时间、对象、主语等有关,而且还有各种各样的语法规则和复杂的反身和被动形式。我常常迷失在这些规则中,无法正确运用它们。
而且,日语的写法也是一大难题。虽然日语汉字源自中文,但是日语中有很多与中文不同的发音和意义。这让我很容易混淆,写错字或者错误理解词意。每次尝试去读一篇简单的日语文章,我都需要查阅字典,这让我感到非常疲惫。
学习日语不仅需要掌握新的发音和语法规则,还需要懂得正确使用汉字。这对我来说是一项巨大的挑战。尽管我一直在努力学习,但我仍然觉得日语是一门“可恶”的语言。