“Oh no”,拜登在爱尔兰误将一橄榄球队说成曾屠杀爱尔兰人英国组织

更新时间:2023-04-14 13:03:01 作者:知道百科

【环球网报道】当地时间11日晚间,美国总统拜登开启对英国和爱尔兰的访问行程。而在此次旨在参加纪念《北爱尔兰和平协议》签署25周年活动的访问过程中,拜登将新西兰橄榄球队的名称搞混,错误地说成历史上大量杀害爱尔兰人民的英国准军事组织“黑棕部队”,受到《独立报》等媒体的关注。政治新闻网欧洲版更是直接地在标题中称,“Oh no,乔”。

据《独立报》报道,当地时间12日,拜登在爱尔兰邓多克的一个酒吧发表了讲话,在讲话中,他向前爱尔兰橄榄球运动员罗布·科尔尼致敬,提到了他2016年在芝加哥球场对阵新西兰队的比赛。拜登说,科尔尼“是一名(水平强劲到)地狱般的橄榄球运动员。他把‘黑棕部队(Black and Tans)’打得落花流水”。

报道称,所谓“黑棕部队”,指的是1920年爱尔兰独立战争期间英国为应对反抗者匆忙部署的预备队,以其黑棕相间的制服颜色而得名。该部队因在爱尔兰流行的反抗者歌曲“出来吧,黑棕部队”而被历史铭记。

政治新闻网欧洲版称,新西兰橄榄球队被称为“全黑队(All Blacks)”,这与他们的队服有关。该媒体把拜登将二者搞混描述为“重大失误”。但报道还提到,爱尔兰国家广播公司在报道时表现出对拜登不遗余力的支持,该媒体现场转播了他的演讲,但没有承认这是一个口误。评论员说,“这就是乔·拜登:有些柔情,有些感伤,但却是一名完完全全的正人君子,是爱尔兰的好朋友。这次旅行有一个良好的开端”。

报道还称,这一失误和罗布·科尔尼在爱尔兰的社交媒体上热传,一些网友列出了这名退役橄榄球后卫的职业成就,其中最著名的是“他在一个世纪前独自一人击败了英国部队”。

不过,英国媒体对拜登的话的反应与爱尔兰方面不太一样。天空新闻网称,“这似乎是一个明显的口误,并不是故意的”。英国《每日快报》则将这称为一个“尴尬的错误”,并称拜登犯了一次“严重失态”。

以上就是“Oh no”,拜登在爱尔兰误将一橄榄球队说成曾屠杀爱尔兰人英国组织的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多“Oh no”,拜登在爱尔兰误将一橄榄球队说成曾屠杀爱尔兰人英国组织相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

为您推荐

美国今年发生140多起大规模枪击事件:超去年同期 案件遍布各类场所

海外网4月13日电 据美国福克斯新闻旗下的WDAF电视台4月12日报道,美国“枪支暴力档案”网站数据显示,今年全美已发生140多起大规模枪击事件,平均每天一起以上,案件遍布各类私人

2023-04-14 12:12

马斯克:运营推特很痛苦,犯了不少错,若有合适人选将出售

当地时间4月12日,推特CEO埃隆·马斯克在接受BBC采访时表示,运营推特很痛苦,犯了不少错误。如果有合适的人选出现,他会将推特售出。以上就是马斯克:运营推特很痛苦,犯了不少错

2023-04-14 12:09

美国800多家公司非法雇佣童工 有屠宰场让100多名儿童通宵工作

海外网4月13日电 美国非法童工问题日益严重,引发社会高度关注。据美国广播公司4月12日报道,美国联邦政府正敦促美国肉类加工企业改变运营模式,不再非法雇用童工,并避免童工在

2023-04-14 12:06

美国警察暴力受害者家属集会要求改革:太多黑人无故被杀

海外网4月13日 电 据美国新闻网报道,一批遭受美国警察暴力执法及枪支暴力伤害的黑人家庭12日聚集在一起,要求推进警察改革,防止警暴事件再次发生。 座谈会在曼哈顿举行,由一

2023-04-14 11:45

蒙古国东部多地发生火灾 过火面积达20万公顷

据蒙古国媒体报道,位于该国东部的苏赫巴托尔省近期发生草原大火,由于长时间没有降水,气候干燥,强风导致火势迅速扩散。截至当地时间11日,蒙古国东部8个省的15个区都发生了火灾

2023-04-14 11:42

英媒:拜登访问北爱相关敏感文件在街上被发现,警方紧急调查

【环球网报道见习记者 杜汝】据英国《每日邮报》、《独立报》等外媒12日报道,一份与拜登访问北爱尔兰相关的敏感安全文件在北爱尔兰贝尔法街道被当地居民发现后,警方正在展开紧

2023-04-14 11:39